المبادئ التوجيهية بشأن الرصد والتقييم في الصينية

• 监察和评价指导方针

• "الرصد" في الصينية    监视
• "الرصد والتقييم" في الصينية    监察和评价; 监测和评价
• "المبادئ التوجيهية المشتركة للرصد والتقييم" في الصينية    监测与评价的共同准则
• "المبادئ التوجيهية من أجل وضع نظام للرصد والتقييم في إطار النهج البرنامجي" في الصينية    制订方案方式下的监测和评价制度的指导方针
• "المبادئ التوجيهية بشأن التشرد الداخلي" في الصينية    关于境内流离失所问题的指导原则
• "المبادئ التوجيهية لصندوق الأمم المتحدة للسكان بشأن صياغة المشاريع وتقييمها" في الصينية    人口基金项目制定和评价指导方针
• "مبادئ غوا التوجيهية بشأن الإنصاف الدولي" في الصينية    果阿国际公平准则
• "إعلان ليما للمبادئ التوجيهية بشأن قواعد مراجعة الحسابات" في الصينية    利马宣言—审计规则指南
• "المبادئ التوجيهية بشأن المواد الكيميائية المحظورة والمقيدة بشدة" في الصينية    关于受禁止和受严格限制化学品的指导方针
• "المبادئ التوجيهية بشأن نقل المواد النووية" في الصينية    核转让准则
• "المبادئ التوجيهية بشأن وضع المؤشرات الأساسية - رصد إعلان الالتزام بشأن فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز" في الصينية    建立核心指标的准则－监测关于艾滋病毒/艾滋病问题的承诺宣言
• "المبادئ التوجيهية لتقييم حالات ضحايا الصدمات النفسية والعنف ورعايتهم" في الصينية    评价和护理创伤和暴力受害者的指导方针
• "المبادئ التوجيهية للإشعارات وتبادل المعلومات والمشاورات والتوفيق بشأن الممارسات التجارية التقييدية التي تؤثر في التجارة الدولية" في الصينية    关于影响国际贸易的限制性商业惯例的谈判、信息交流、协商和和解的指导原则
• "المبادئ التوجيهية بشأن هيئة التفتيش الدولية" في الصينية    国际审查团指导方针
• "المبادئ التوجيهية لرصد استراتيجيات المأوى الوطنية" في الصينية    国家住房战略监测指导方针
• "المبادئ التوجيهية والتوصيات بشأن النهج الإقليمية تجاه نزع السلاح في سياق الأمن العالمي" في الصينية    全球安全范围内区域性裁军方法的准则和建议
• "المبادئ التوجيهية بشأن داعمي اليونيسيف من المشاهير" في الصينية    儿童基金会知名人士支助者指导方针
• "المبادئ التوجيهية بشأن توزيع السلع الأساسية" في الصينية    商品分配准则
• "المبادئ التوجيهية بشأن حبس ملتمسي اللجوء" في الصينية    寻求庇护者拘留问题准则
• "المبادئ التوجيهية بشأن إحصاءات الأصول الملموسة" في الصينية    有形资产统计准则
• "المبادئ التوجيهية بشأن دور وفعالية نظام المنسقين المقيمين" في الصينية    驻地协调员制度的作用和效率指导方针
• "المبادئ التوجيهية بشأن حقوق الإنسان ومكافحة الإرهاب" في الصينية    人权与反恐怖主义斗争准则
• "المبادئ التوجيهية بشأن دور أعضاء النيابة العامة" في الصينية    关于检察官作用的准则
• "المبادئ التوجيهية بشأن إدارة المخاطر وتلافي الحوادث في الصناعة الكيميائية" في الصينية    化学工业风险管理和事故预防指导方针
• "المبادئ التوجيهية لوضع سياسات وطنية شاملة بشأن الشيخوخة" في الصينية    制定国家综合老龄政策的指导方针